Radwegbau auf der ehemaligen Bahnstrecke Rotenburg - Brockel, Projekt "Fidi-Boon-Wech"